Guide d'arrivée

De la voiture à notre porte, pas à pas

Les voitures n'entrent pas dans la médina : toutes les voitures, notre transfert privé comme les taxis, s'arrêtent sur la route principale, place R'cif. De là, une courte marche par un porche couvert et trois ruelles mène à Dar Fayrouz. Voici chaque virage, avec la photo du repère à chercher.

Rejoindre R'cif

Notre transfert privé ou un taxi ?

Les deux s'arrêtent au même coin. La différence se joue à la sortie de l'aéroport ou de la gare : réservez le transfert avec votre heure d'arrivée et la voiture vous attend.

Recommandé

Notre transfert privé

  • Un chauffeur de notre agence partenaire vous attend à la sortie avec votre nom sur une pancarte
  • Pas besoin de chercher un taxi dans la foule
  • Réservé avant votre arrivée : la voiture est là même quand aucun taxi n'attend
  • Jusqu'à 6 personnes avec leurs bagages, depuis l'aéroport comme depuis la gare ou la gare routière
  • Vous dépose au coin inwi, payé le jour même
Aéroport, de jour
20 € par voiture
Aéroport, de nuit
25 € par voiture
Gare ou gare routière, de jour
8 € par voiture
Gare ou gare routière, de nuit
10 € par voiture

Réserver le transfert sur WhatsApp Réserver

Un taxi

  • Aéroport : les grands taxis prennent jusqu'à 6 personnes pour à peu près le même prix, mais vous en cherchez un vous-même à la sortie, et parfois il n'y en a aucun
  • Gare et gare routière : seulement des petits taxis de ville, 3 passagers au maximum, donc deux pour une famille ou un groupe, quand notre transfert en prend 6

Vous prenez quand même un taxi ? Demandez la place R'cif et montrez la photo 1.

En chemin

Suivez nos panneaux

Vous ne marchez pas à l'aveugle. Nos panneaux bleus au pochoir sont peints sur les murs tout au long du chemin : DAR FAYROUZ, Guest House, 360 Panoramic View, notre numéro et une flèche. Chacun indique le prochain virage : au moindre doute, cherchez le panneau suivant.

Pochoir Dar Fayrouz sur le pilier du porche, flèche vers le passage
Étape 2, le porche
Pochoir Dar Fayrouz sur le mur jaune près de la fontaine, flèche vers la droite
Étape 3, le mur jaune
Pochoir Dar Fayrouz au bout de la ruelle étroite, flèche vers la gauche
Étape 4, bout de la ruelle

Touchez une photo pour l'agrandir

  1. Étape 1/7

    Descendez devant la boutique violette inwi

    Repère Boutique de téléphonie inwi, violette, sur la route principale

    Les voitures n'entrent pas dans la médina : toutes s'arrêtent sur la route principale de la place R'cif, au coin de la boutique violette inwi. Notre transfert vous dépose exactement ici. En taxi, dites « R'cif » et montrez cette photo. Envoyez-nous un message WhatsApp en route pour que nous soyons prêts à vous accueillir. Retenez ce coin : c'est aussi là que votre voiture vous prend au départ.

  2. Étape 2/7

    Traversez vers le grand porche couvert

    Repère Porche en bois derrière les motos garées, un minaret à sa gauche

    Depuis le coin inwi, regardez de l'autre côté de la route. Derrière les rangées de motos garées se trouve un large porche couvert, avec un minaret sur sa gauche. Traversez et entrez. Sur le pilier de droite, vous voyez notre premier panneau peint : Dar Fayrouz, avec une flèche vers le passage.

  3. Étape 3/7

    Le passage, puis la petite place à la fontaine

    Repère Fontaine en zellige vert et mur jaune couvert de panneaux

    Le passage débouche sur une petite place avec une fontaine en zellige vert. En face, un mur jaune porte les panneaux des maisons d'hôtes et restaurants, dont le nôtre, avec une flèche vers la droite. Prenez la ruelle qui monte à droite de ce mur.

  4. Étape 4/7

    Remontez la ruelle étroite, puis à gauche

    Repère Un mur de panneaux au bout de la ruelle, puis la porte bleu-vert

    Suivez la ruelle étroite jusqu'au bout, où un autre mur est couvert de panneaux. Notre pochoir y indique la gauche : tournez à gauche au niveau de la porte bleu-vert.

  5. Étape 5/7

    Montez la petite pente et tournez à droite

    Repère Une petite marche, puis la ruelle tourne à droite

    La ruelle monte d'une petite marche entre deux murs nus. En haut, tournez à droite.

  6. Étape 6/7

    À gauche dans le derb Sidi Hammadi

    Repère Plaque de rue hexagonale et notre pochoir avec une flèche

    Vous arrivez à un angle avec une plaque de rue hexagonale, Derb Sidi Hammadi, et notre pochoir avec une flèche vers la gauche. Six coins : la ruelle est une impasse (voir l'astuce en or plus bas), il n'y a donc que quelques portes. La nôtre est juste à gauche en entrant, sous le petit auvent en bois, à côté de notre plaque en marbre.

  7. Étape 7/7

    Vous êtes arrivés : sonnez

    Repère Porte en bois cloutée et plaque Dar Fayrouz en marbre

    Une haute porte en bois cloutée de fer, une sonnette ronde et notre plaque en marbre et zellige : Dar Fayrouz, Guest house, Maison d'hôtes. Sonnez, vous êtes chez vous.

L'astuce en or

Comptez les coins de la plaque de rue

Chaque ruelle de la médina de Fès porte une petite plaque en zellige avec son nom. Avant de vous engager, regardez sa forme : elle vous dit si la ruelle mène quelque part.

Plaque hexagonale du derb Sidi Hammadi en arabe, en tamazight (tifinagh) et en français

6

Ruelle fermée

Six coins : une impasse qui finit sur des portes privées. N'y entrez que si votre adresse s'y trouve. Notre ruelle, le derb Sidi Hammadi, porte cette plaque.

Plaque rectangulaire de la rue Ras Jnane en arabe, en tamazight (tifinagh) et en français

4

Rue ouverte

Quatre coins : la rue traverse et débouche sur une autre. La rue Ras Jnane, celle de notre quartier, porte cette plaque.

Lisez la ligne en arabe de ces deux plaques : même le mot change, درب (derb) sur la ruelle fermée, زنقة (zanqa, « rue ») sur la rue ouverte.

Plaque rectangulaire de la rue Ras Jnane en arabe, en tamazight (tifinagh) et en français

Un nom, trois langues

  1. Arabe La ligne du haut, en écriture arabe.
  2. Amazigh (tamazight) La ligne du milieu, en tifinagh, l'alphabet amazigh. Le tamazight est langue officielle du Maroc depuis la Constitution de 2011.
  3. Français La ligne du bas, en lettres latines : celle que la plupart des visiteurs lisent en premier.

Vous avez peut-être lu « berbère » dans les guides. C'est un nom donné de l'extérieur, tiré du mot grec désignant les étrangers ; le peuple se nomme lui-même Imazighen, les hommes libres, et sa langue le tamazight.

Lire notre article sur la langue et le calendrier amazighs

Excursions

Où le chauffeur d'excursion vous prend

Pour les excursions et circuits avec une agence, le point de rendez-vous est au rond-point de R'cif, face au restaurant Funky Friends. Placez-vous à côté du grand lampadaire au bord du jardin pour que le chauffeur vous repère facilement, et soyez là quelques minutes avant l'heure convenue.

Au départ, ou perdus en chemin ?

Pour partir, refaites le chemin jusqu'au coin inwi, où votre voiture vous prend. Nous pouvons vous réserver une voiture pour aller où vous voulez, quand vous voulez. Si vous perdez le chemin, demandez « R'cif » à un commerçant, ou appelez-nous ou écrivez-nous sur WhatsApp et nous pouvons vous guider.

Adresse
Ras Jnan N°2, Fès el-Bali, R'cif

Emportez le guide hors ligne

Toutes les photos et toutes les étapes dans un PDF. Enregistrez-le sur votre téléphone avant le voyage : il s'ouvre sans connexion.

Télécharger le guide PDF PDF, 4.7 MB

English version (PDF) · Version imprimable

Les questions des voyageurs

Une voiture peut-elle nous déposer devant le riad ?

Aucune voiture n'entre dans la médina de Fès. Notre transfert privé, comme tout taxi, s'arrête sur la route principale de la place R'cif, devant la boutique violette inwi ; le riad est à 2 ou 3 minutes à pied.

Faut-il prendre un taxi ou votre transfert privé ?

Depuis l'aéroport, un grand taxi prend jusqu'à 6 personnes pour à peu près le même prix que notre transfert. La différence : un chauffeur de notre agence partenaire vous attend à la sortie avec votre nom sur une pancarte, vous ne cherchez pas de taxi dans la foule, et la voiture est réservée même quand aucun taxi n'attend. Depuis la gare ou la gare routière, seuls les petits taxis de ville circulent, et ils prennent 3 passagers au maximum, quand notre transfert en prend 6.

À quelle distance le riad se trouve-t-il de la route principale ?

À 2 ou 3 minutes à pied du point de dépose devant la boutique inwi. Suivez les sept étapes de ce guide et nos panneaux peints sur les murs : ils vous mènent jusqu'à la porte.

Google Maps fonctionne-t-il dans la médina ?

Pas très bien : dans les murs, il vous place souvent dans la mauvaise ruelle. Maps.me fonctionne hors ligne et connaît les passages piétons, et le PDF de ce guide s'ouvre sans connexion.

Que signifie une plaque de rue hexagonale à Fès ?

Une plaque hexagonale signale une ruelle fermée, une impasse qui finit sur des portes privées. Une plaque rectangulaire signale une rue qui débouche sur une autre.

Où les chauffeurs d'excursion nous prennent-ils ?

Au rond-point de R'cif, face au restaurant Funky Friends. Attendez à côté du grand lampadaire au bord du jardin pour que le chauffeur vous reconnaisse.

Voir les disponibilités